Jesus wants you to meet him

Audio only: Listen to mp3 file (Length: 10:25)
18th Sunday in Ordinary Time, Year B: August 2, 2015
Readings (more…)

Advertisements

La Sagrada Familia y la obediencia de la fe

Sólo audio: Escucha mp3 (Largo: 17:55)
La Sagrada Familia, Año B: 28 Diciembre 2014 (more…)

The Holy Family and the obedience of faith

Audio only: Listen to mp3 file (Length: 15:31)
Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph, Year B:
Dec. 28, 2014

Readings (more…)

¿Suficiente amor para cumplir su palabra?

Escucha mp3
VI Domingo de Pascua, Año C: 5 Mayo 2013
Hch 15, 1-2.22-29; Sal 66; Ap 21, 10-14.22-23; Jn 14, 23-29

En el capítulo 4 del Evangelio según San Juan (4, 13-18), nuestro Señor Jesús está conversando con la mujer samaritana al lado del pozo. Habla de un agua que él puede dar: un agua viva tal que se convertirá dentro de uno en un manantial capaz de dar la vida eterna. La mujer dice: “Señor, dame de esa agua para que no vuelva a tener sed ni tenga que venir hasta aquí a sacarla.” Y entonces Jesús pide: “Ve a llamar a tu marido y vuelve”—aunque ya sabe, como dirá, que ella ha tenido cinco maridos y el de ahora no es su marido. (more…)

Keeping Jesus’ word, from Old Law to New Law

Listen to mp3 file
6th Sunday of Easter, Year C: May 5, 2013
Acts 15:1-2, 22-29; Ps 67; Rev 21:10-14, 22-23; John 14:23-29

We hear our Lord Jesus say in today’s Gospel reading: “Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give it to you. Do not let your hearts be troubled or afraid.” What beautiful words! We want that kind of peace so much. In fact, the whole world wants that kind of peace. And our Lord Jesus offers it.

But we also hear him say: “Whoever loves me will keep my word.” Now that’s different, isn’t it? It’s one thing to offer peace; it’s another thing to require obedience. (more…)

The courage to be a forgiven sinner

Listen to mp3 file
5th Sunday of Lent, Year C: March 17, 2013
Isa 43:16-21; Ps 126; Phil 3:8-14; John 8:1-11

In response, they went away one by one… until Jesus was left alone with the woman before him. Our Lord Jesus had not told any member of that group to leave; he also had not told any to stay. Yet all of the accusing Pharisees left; while the accused woman stayed there with Jesus. Why? What made the difference?

It’s not very difficult to see: the situation of each one had changed, in a way that made many want to leave, and one want to stay.

  • The Pharisees had arrived in a powerful position: righteous; pointing the finger (more…)

Tienes ante ti la vida y la muerte. ¡Escoge la vida!

Eschucha mp3
III Domingo Ordinario, Año B: 22 Enero 2012
Jon 3, 1-5.10; Sal 24; 1 Cor 7, 29-31; Mc 1, 14-20

El Señor habló a Jonás, y le mandó que vaya a la ciudad de Nínive y predique un mensaje del arrepentimiento. Y Jonás lo hizo.

¡Pero esto pasó en el capítulo 3! Si recuerdes el capítulo 1, el Señor dio a Jonás el mismo mandamiento; y Jonás se negó y se fue en dirección contraria. No fue por el camino al noreste a Nínive, sino al oeste a la costa del mar, para embarcar hasta el punto más oeste que había oído. ¿Por qué? Porque Nínive era la capital de un imperio que cometió atrocidades terribles. Jonás tenía miedo de ellos, con buena razón, y quería que fueran destruidos. Y dijo al Señor: “sabía yo que tú eres un Dios clemente y compasivo, lento para la ira y rico en misericordia, y que te arrepientes del mal.” (Jon 4, 2) (more…)

You have before you life and death. Choose life!

Listen to mp3 file
3rd Sunday in Ordinary Time, Year B: Jan. 22, 2012
Jonah 3:1-5, 10; Ps 25; 1 Cor 7:29-31; Mark 1:14-20

The Lord spoke to Jonah, and told him to go to preach a message of repentance to the city of Nineveh. And Jonah went.

But that’s chapter 3! If you remember back to chapter 1, the Lord gives Jonah the same message; and Jonah said, “Nothing doing,” and went in the opposite direction. Instead of going northeast over land to Nineveh, he went west to the sea coast and boarded a ship going as far west as he had ever heard of. Why? Because Nineveh was the capital of an empire that regularly committed terrible atrocities. Jonah was afraid of them, with good reason, and wanted them destroyed. And he tells the Lord: “I knew that you are a gracious and merciful God, slow to anger, rich in clemency, loathe to punish.” (Jonah 4:2) (more…)

Una vida no vacía sino llena y guiada por el amor

Eschucha mp3
XXIII Domingo Ordinario, Año A: 4 Septiembre 2011
Ez 33, 7-9; Sal 94; Rom 13, 8-10; Mt 18, 15-20

A veces, oímos este refrán en nuestra sociedad, ¿no? “Con tal de que no hagas daño a nadie, haz lo que quieras.” Es la disposición de un movimiento neo-pagano pero también de muchos otros en esta sociedad. Marca unas líneas de prohibición, contra el daño, pero deja un espacio muy grande y vacío de actuar, en un tipo de la libertad muy desconectada. Sabemos que es una disposición muy común.

Y sabemos que no es la disposición de nuestro Señor Jesús, ni de la Iglesia que él fundó. (more…)

If your brother sins against you

Listen to mp3 file
23rd Sunday in Ordinary Time, Year A: Sept. 4, 2011
Ezek 33:7-9; Ps 95; Rom 13:8-10; Matt 18:15-20

Jesus said to his disciples, “If your brother sins against you, who are you to judge? It’s all relative. It obviously works for him. Be a tolerant person, and don’t say anything.”

No, wait, that’s not what he said! Hmm. Oh, here we go:

Jesus said to his disciples, “If your brother sins against you, don’t say anything to him, because that would be way too awkward. Instead, tell everyone else about his sin, so that they can agree with you about what a jerk he is and what an innocent victim you are!”

No, that can’t be right! (more…)