Vengan al agua

Sólo audio: Escucha mp3 (Largo: 10:32)
Domingo de Pascua: 20 Abril 2014
Vigilia Pascual

Gen 1, 1—2, 2; Sal 103; Ex 14, 15—15, 1; Exod 15; Is 55, 1-11; Is 12; Ez 36, 16-28; Sal 41.42; Rom 6, 3-11; Mt 28, 1-10 (more…)

Advertisements

Girar de cisternas agrietadas a la Fuente de aguas vivas

Eschucha mp3
V Domingo de Cuaresma, Año C: 17 Marzo 2013
Is 43, 16-21; Sal 125; Flp 3, 8-14; Jn 8, 1-11

El encuentro con nuestro Señor Jesús es una experiencia inolvidable. Conocerlo por primera vez, o encontrarlo otra vez en una forma nueva, es algo que nunca olvidaremos. Seguramente la mujer acusada, cuya historia se cuenta en la lectura del Evangelio de hoy, nunca olvidó a este hombre que literalmente le salvó la vida y probablemente cambió su curso de vida a partir de aquel momento.

Claro que no es el caso que todos nosotros conocimos a Jesús de una manera tan dramática. De hecho, para muchos de nosotros, la primera vez que lo conocimos es un momento que no podemos recordar, porque éramos niños cuando lo conocimos en el bautismo: (more…)

Turning from broken cisterns to the Source of living waters

This is a translation of the Spanish homily that I preached on this Sunday.
5th Sunday of Lent, Year C: March 17, 2013
Isa 43:16-21; Ps 126; Phil 3:8-14; John 8:1-11

Encountering our Lord Jesus is an unforgettable experience. To meet him for the first time, or to meet him in a new way, is something we never forget. Surely the accused woman whose story is told in our Gospel reading today never forgot this man who literally saved her life and probably changed its course from then on.

Not all of us meet Jesus in such a dramatic fashion. Indeed, for many of us, the first time we met him is a time we cannot remember, because we were infants when we met him in baptism: (more…)

Día de la Madre y Primera Comunión: Caminando juntos al Reino Celestial

Eschucha mp3
VI Domingo de Pascua, Año B: 13 Mayo 2012
Hch 10, 25-26.34-35.44-48; Sal 97; 1 Jn 4, 7-10; Jn 15, 9-17

Hoy oímos que nuestro Señor Jesús nos habla de una familia—de la familia suya, la familia de la Santísima Trinidad. Nos habla de su relación con Dios Padre—una relación que ha existido desde la eternidad, entre Dios Padre y Dios Hijo. Y ¿por qué nos habla de ella? Porque le importa mucho a él, y es necesario saber de ella si queremos saber quién es Jesús y cómo es; pero también porque quiere atraernos hasta entrar en esa relación, hasta compartir en su propia vida divina. (more…)